mardi 9 janvier 2018

lundi 18 décembre 2017

Anecdote Rabia et le voleur



On raconta qu'un jour, un voleur entra dans la maison où Rabia se retirait l'été. il chercha partout quelque chose à voler mais il ne trouva qu'une cruche d'eau. Lorsqu'il s'apprêtait à partir, Rabia le réprimanda et lui dit: "Si tu es vraiment un voleur intrépide courageux, tu ne dois pas t'en aller sans avoir pris quelque chose!"
Le voleur lui répondit qu'il n'y avait rien à voler.
Elle le regarda et lui dit: "Tiens, prends cette cruche d'eau et fais tes ablutions. Mets-toi de ce côté de la maison et fais une prière de 2 Raka'at. Si tu le fais, tu ne partiras pas les mains vides.3 
Le voleur était intrigué et se disait que les paroles de cette femme étaient de bon sens. Il prit donc la cruche et suit les conseil de Rabia. Quand il se mit à prier, Rabia leva la tête au ciel et implora Dieu:" Mon seigneur, Mon Dieu,ce voleur est entré dans ma maison, mais il n'a rien trouvé à voler, je viens de le mettre devant Ta porte, ne le prive pas de Ta bonté et de ta générosité!"
Quand le voleur termina sa prière, il découvrit que son acte de dévotion lui procura beaucoup de joie et de paix intérieure. Il ressentit une sérénité incomparable et il continua de prier et prier encore. Son cœur s'ouvrit à la lumière divine grâce à Rabia.
Le voleur n'est plus un voleur, Rabia vit en lui un homme nouveau se tenant sur ses genoux et répétant un poème:

Si mon Créateur me demande
N'as-tu pas honte de ta désobéissance envers moi?
Dans ta perversité tu te tourne vers moi!
Alors que moi, je cache tes péchés aux hommes
Quand il me fait de telles reproches et me renvoie
comment pourrai-je me justifier
Que veux-tu ego que je lui réponde?

Rabia lui demanda: "Comment as-tu passé la nuit mon ami?"
Il lui répondit: "Dans ma misère et mon infortune, je me suis trouvé abaissé devant Dieu. Il accepta mon repentir, me réintégra parmi Ses serviteurs, me libéra de la pénitence, me pardonna me péchés et me montra Son chemin! J'ai réalisé donc ce que je devais chercher! c'est un Dieu Clément, Généreux et Bon!
A ces mots, Rabia leva ses bras au ciel et pria:" Mon Maître mon Signeur, cette personne a été admise après s'être tenue une nuit seulement devant Ta porte! Moi, depuis l'instant où je T'ai connu, je ne me suis jamais absentée devant Ta présence! Serais-je moi-même entrée dans la compagnie de ceux qui avaient été admis?"
Une voix lui répondit: Ton seigneur te dit: "C'est grâce à toi Rabia que Nous avons admis cet homme et l'avons rapproché de Nous!"

samedi 9 décembre 2017

Anecdote - Pèlerinage

On raconta qu'un jour, en revenant du pèlerinage, Rabia vit sa monture s'affaiblir et tomber en plein désert. les autres voyageurs se précipitèrent pour lui apporter leur aide. Elle leur dit: " ce n'est pas sur vous que je comptais quand je suis venue! C'est dans le seigneur que j'ai mis toute ma confiance. Partez donc et ne vous inquiétez pas pour moi!"
La caravane poursuivit ainsi son chemin, laissant Rabia toute seule. Rabia s'adressa alors au tout Puissant:" Mon Dieu, est ce que comme cela que les Rois usent avec leurs serviteurs faibles et impuissants? Tu m'as invitée à me rendre à Ta maison, et Tu as attendu que je sois en plein désert pour faire périr ma monture! A l'instant même, la monture reprit vie et se redressa, Rabia la monta et poursuivit sa route. Une fois arrivée à destinations, la monture s'écroula de nouveau et mourut.

jeudi 7 décembre 2017

Bien des nuits!

Bien des nuits je me suis couchée avec ma flamme et mon obsession 
Pleurant des torrents de larmes
Mais mes larmes ne remontent jamais à Lui,
Ni ne perdure mon union avec Lui,

Ni ne n’apaisent mes yeux affaiblis.


*Traduire c'est trahir


samedi 18 novembre 2017

La joie du jugement dernier!


On demanda un jour à Rabia: "Quelle grâce veux-tu obtenir en priant avec une telle fréquence et ardeur?" 
Elle répondit:" je ne désire aucune récompense pour mes bonnes actions. Je le fais pour que le jour de la Résurrection, le Prophète Mohammed que la paix soit sur lui éprouve de la joie et dise à tous les autres prophètes, que Dieu leur accorde le salut: "Regardez bien cette femme de ma communauté! Voici ses bonnes actions!"

vendredi 3 novembre 2017

Le monde est éphémère!


Rabia Disait: "Si le monde entier appartenait à un seul homme, il n’en serait pas plus riche."
 On lui demanda : "Mais pourquoi ?"
 Elle répondit : "Car le monde est éphémère."

Rabia Al Adawiyya





jeudi 2 novembre 2017

mercredi 1 novembre 2017

Car Tu es Dieu, le Très Haut, le Tout Puissant


Mon Maître, c’est par Toi que se rapprochent, dans leur intimité, ceux qui veulent se rapprocher de Toi
C’est à Ta Majesté que les poissons ont adressé leurs louanges dans les profondes mers
C’est pour la Magnificence de Ta Sainteté que les vagues déferlantes se sont abattues
C’est devant Toi que se prosternent l’obscurité de la nuit et la lumière du jour
Ainsi que l’orbite circulaire
Et l’océan profond
Et la lune étincelante
Et les étoiles florissantes
Tu as tout assigné à sa juste mesure
Car Tu es Dieu, le Très Haut, le Tout Puissant.




lundi 30 octobre 2017

Le Mariage!

Le mariage est nécessaire à celui qui peut choisir. Quant à moi, je n’ai pas le choix de ma vie. Je suis à mon Seigneur et c’est dans son ombre que je m’accomplis et me fonds.


dimanche 8 octobre 2017

Les biens de ce bas monde!

Je rougirais de demander
 des biens de ce bas-monde 
à qui que ce soit. 
Ces biens n'appartiennent à personne
 en vérité. 
Ce sont des prêts entre les mains 
de leur propriétaire!


Citations de Rabia Al Adawiyya